Nel consentire al singolo condomino di mantenere la videocamera installata come deterrente per gli atti vandalici subiti, nonostante l´esistenza di una contraria delibera condominiale, il Giudice del merito ha valutato i contrapposti interessi rappresentati dalle parti, "entrambi tutelati dall´ordinamento giuridico, ossia, da un lato, l´esigenza dell´attrice di preservare la sua proprietà da danneggiamenti e dai tentativi di indebita intrusione da parte di terzi e, dall´altro, quella degli altri condomini di evitare indebite interferenze nella vita privata degli abitanti dello stabile condominiale", riconoscendo la prevalenza dell´interesse del singolo quando esso non nasca da mero capriccio e non leda in maniera seria la riservatezza degli altri condomini.